Profesyonel İngilizce Akademik Metin Düzenleme ve Çeviri Hizmetleri
1.117 uzmanlık alanı, düzenlenmiş 140.000 makale, 89 ülke

Dergiye Gönderim Asistanı

Why?Bu hizmeti neden kullanayım?

Dergilerin çok kez yazıların formatlanması ve gönderimi konusunda karmaşık yönergeleri vardır. Dergi yönergelerini anlamanıza ve dergi ile düzgün ve basit bir İngilizce kullanarak iletişim kurmanıza yardımcı oluyoruz. Buna ek olarak, yazınızı formatlıyor, bir kapak mektubu yazıyor ve derginin tüm yönergelerine uyulduğundan emin oluyoruz.

What?Enago bu hizmet dâhilinde ne yapıyor?

Ücretsiz Hizmetler

Kapak Mektubu

Yazınız dergiye gönderilmeye hazır hale geldikten sonra*, hayli zaman alıcı bir iş olan yazınızın dergiye gönderilmesi işini sizin yerinize hallediyoruz. Dergilerin şartları çok kesin ve karmaşık, sistemlerini izlemesi de hayli güç olabilir. Hizmetimiz sayesinde zaman ve çabadan tasarruf edebilirsiniz.

*Yazınızı bize göndermeden önce, İngilizcesi yüzünden reddedilmesini engelleyecek şekilde İngilizce düzenlemesinin yapılmış olduğundan ve yayınlanmaya uygun olduğundan emin olun.

 

Dergiye gönderim hizmeti aşağıdakileri kapsamaktadır:

Gönderim öncesinde:

  • Kapak mektubu: Yazınızla birlikte dergiye gönderilmek üzere size özel bir kapak mektubu hazırlıyoruz.
  • Formatlama: Yazının formatını kontrol ediyor, eğer küçük bir takım sorunlar varsa gideriyoruz. Eğer yazıdaki sorunlar büyükse atılması gereken sonraki adımlar konusunda size yardımcı oluyoruz.
  • Telif hakkı aktarım formu, etik rıza formu vb. gönderim esnasında gerekebilecek belgeleri hazırlıyoruz. Bu belgeleri hazırlarken herhangi bir bilgi gerekirse sizinle iletişime geçeriz.

Gönderim sürecinde:

  • Dergiye gönderim sürecini online ya da offline olarak yürütüyoruz.
  • Gönderim sürecinin gidişatı ile ilgili makalenin sahibine bilgi veriyoruz.

Gönderim sonrası:

  • Dergiden gelen tüm mesajlardan sizi haberdar ediyoruz.
  • Raporlama: Size bir gönderim raporu teslim ediyor, gönderimin tüm detaylarıyla ilgili bilgi veriyoruz.

SubmitEnago’ya ne göndermem gerekiyor?

  • Yazınız
  • Şekiller
  • Tablolar
  • Derginin adı ve dergi yönergelerinin yer aldığı internet sayfasının adresi
  • Uzman temsilcimizin ihtiyacı olan bilgiler

GetEnago bana ne teslim edecek?

  • Gönderim raporu: Bu dosyada; kullanıcı kimliği, şifre, gönderimin tarihi ve saati gibi bilgiler bulunuyor.
  • Kapak mektubu: Yazınızı göndereceğiniz derginin baş editörüne yazılmış size özel bir kapak mektubu.
  • Yazınız (format kontrolü yapıldıktan sonra yazının sahibi tarafından onaylanmak üzere)

Şartlar ve Koşullar
1. Başarılı bir gönderim için, gönderim uzmanımızın rica ettiği, gönderim sürecinde gerekebilecek tüm bilgiler yazar tarafından sağlamalıdır.
2. Bu hizmet yazının kabul edilmesini garantilemez.
3. Bu hizmet aynı çalışmanın tekrar aynı dergiye gönderilmesi kapsamında 365 gün süreyle geçerlidir.

Dergiye Gönderim Asistanı

Aşağıda bu hizmetimizle ilgili sıkça sorulan soruları bulabilirsiniz. Sormak istediğiniz soruyu aşağıdaki listede bulamazsanız lütfen publish@enago.com adresinden bize yazmaktan çekinmeyin. Hizmet müdürümüz sorularınızı cevaplayacaktır.

QEğer dergiye bir gönderim ücreti ödenmesi gerekiyorsa, bu ücret aldığınız hizmet bedeline dâhil midir?

QYazım dergiye gönderildikten sonra derginin izlediği süreci takip ediyor musunuz?

QDoğru makale türünü seçtiğimden nasıl emin olabilirim?

QDergiler bazen çalışmaların geçerliliğiyle ilgili bir belge istiyor. Bununla ilgili olarak kimle bağlantıya geçebilirim?

QYazımı dergiye gönderdikten sonra üzerinde değişiklik yapabilir miyim?

QBu hizmet dâhilinde resim ve şekillerin formatını kontrol ediyor musunuz?

QDergiye gönderim hizmetinizi kullandıktan sonra, eğer dergi yazımı format eksikliklerinden dolayı geri gönderirse; bu, yazım reddedilmiş anlamına mı geliyor?

QBu hizmet dâhilinde, yazımdaki sözcük sayısını derginin yönergelerine uyacak şekilde azaltıyor musunuz?

QBu hizmet dâhilinde düzenleme sertifikası veriyor musunuz?

QBu hizmetle bağlantılı satış sonrası hizmetiniz var mı? Sorularım ya da şüphelerim olursa ne olacak?

QDergiye gönderim hizmeti kapsamında, yazarlık anlaşması formu ya da telif hakları formu gibi ek formları doldurmamda yardımcı oluyor musunuz?

QGönderim işlemi tamamlandıktan sonra, dergiden aldığım epostaları cevaplamamda bana yardımcı olur musunuz?

QDergideki hesabımda kullandığım kullanıcı adı ve şifremi size neden vermem gerekiyor?

QSizden yazımı dergiye göndermenizi rica ettim ancak siz bana yazımın gönderim için hazır olmadığını söylüyorsunuz. Bu ne anlama geliyor?

QDergi, gönderimin aracılar vasıtasıyla yapılmasına izin vermiyorsa gönderimi nasıl gerçekleştiriyorsunuz?

QEğer dergiye bir gönderim ücreti ödenmesi gerekiyorsa, bu ücret aldığınız hizmet bedeline dâhil midir?

AHayır, gönderim ücreti hizmet bedeline dâhil değildir. Proje yöneticiniz sizi derginin ödeme sayfasına yönlendirebilir, siz de gönderim ücretinizi kolayca yatırabilirsiniz. Eğer gönderim ücretini sizin yerinize yatırmamızı isterseniz bu ücreti ve %20 kolaylaştırma bedelini bize önceden göndermenizi rica ediyoruz. Bunu müteakip, ücreti sizin yerinize yatırıp size bir fatura düzenliyoruz.

QYazım dergiye gönderildikten sonra derginin izlediği süreci takip ediyor musunuz?

AEvet, yazınız dergiye gönderildikten sonraki süreci takip ediyoruz. Yazınızı dergiye gönderdikten sonra, dergi ile herhangi bir nedenle yazışmanız gerektiğinde bize haber verirseniz bunu sizin yerinize yapabiliriz.

QDoğru makale türünü seçtiğimden nasıl emin olabilirim?

ASeçtiğiniz derginin yazarlar için koyduğu yönergeler dergiye gönderilebilecek yazı türleri ile ilgili ayrıntılı bilgi içerir. Makale türünü seçmeden önce lütfen bu yönergeleri okuyunuz.

QDergiler bazen çalışmaların geçerliliğiyle ilgili bir belge istiyor. Bununla ilgili olarak kimle bağlantıya geçebilirim?

AAynı konu alanında yayın yapmış birisiyle bağlantıya geçmenizi tavsiye ederiz. Bu konuda size kimin yardımcı olabileceği genelde dergilerin sayfalarında belirtilmiştir.

QYazımı dergiye gönderdikten sonra üzerinde değişiklik yapabilir miyim?

AHayır. Yazı gönderildikten sonra gözden geçirilmiş bir nüshası ile değiştirilemez. Gönderim sonrasında değişiklik ya da ekleme yapmak mümkün değildir.

QBu hizmet dâhilinde resim ve şekillerin formatını kontrol ediyor musunuz?

AHayır, resim ve şekillerin format ayarını yapmıyoruz. Böyle bir hizmete ihtiyacınız olursa siparişinizi verirken bunu belirtebilirsiniz, biz de size bunun için ayrı bir fiyat teklifi göndeririz.

QDergiye gönderim hizmetinizi kullandıktan sonra, eğer dergi yazımı format eksikliklerinden dolayı geri gönderirse; bu, yazım reddedilmiş anlamına mı geliyor?

AHayır. Böyle bir durum dergilerin yazarlara yönelik yönergelerinin bazen tam olmamasından kaynaklanabilir. Formatla ilgili nedenlerden dolayı reddedilen yazılar bu sorunlar giderildikten sonra dergiye tekrar gönderilebilir. Böyle durumlarda, herhangi bir ek ücret almadan yazınızın formatını tekrardan yapıp dergiye tekrar gönderiyoruz.

QBu hizmet dâhilinde, yazımdaki sözcük sayısını derginin yönergelerine uyacak şekilde azaltıyor musunuz?

AHayır, bu hizmetimizde sözcük sayısını azaltmıyoruz. Eğer gönderim süreci esnasında bu konuda bir sorunla karşılaşılırsa size haber verip derginin şartlarını yerine getirmeniz konusunda size yardımcı olabiliriz.

QBu hizmet dâhilinde düzenleme sertifikası veriyor musunuz?

ABu hizmetimizde yazınızı redakte etmediğimizden dolayı düzenleme sertifikası da vermiyoruz. Düzenleme sertifikası çift kontrollü normal düzenleme ve ileri düzenleme hizmetimiz için geçerlidir.

QBu hizmetle bağlantılı satış sonrası hizmetiniz var mı? Sorularım ya da şüphelerim olursa ne olacak?

AEvet, kapsamlı satış sonrası hizmetimiz var. Sorularınızı uzmanımıza sormak için ücretsiz soru-cevap hizmetimizi kullanmanızı tavsiye ederiz.

QDergiye gönderim hizmeti kapsamında, yazarlık anlaşması formu ya da telif hakları formu gibi ek formları doldurmamda yardımcı oluyor musunuz?

ADergiler genelde gerekli tüm bilgileri yazarlık anlaşması formları ve telif hakkı formları gibi formlarla online gönderim sistemleri yoluyla toplarlar. Gerekli her türlü belgeyi sizin yerinize hazırlayabiliriz. Sizin tek yapmanız gereken belgeleri imzalayıp bize göndermek; geri kalanını bize bırakın.

QGönderim işlemi tamamlandıktan sonra, dergiden aldığım epostaları cevaplamamda bana yardımcı olur musunuz?

AEvet, eğer dergi size bir eposta gönderirse bu epostaya bir cevap hazırlayabiliriz. Eğer isterseniz, bu cevabı dergiye göndermeden önce size onaylatabiliriz.

QDergideki hesabımda kullandığım kullanıcı adı ve şifremi size neden vermem gerekiyor?

ADergiye gönderim hizmetinin bir parçası olarak, size derginin sisteminde bir hesap açıyoruz. Dergiler genelde yazıların sahipleri tarafından gönderilmesini şart koştuğu için hesabı sizin bilgilerinizi (ör. ad, soyadı, eposta adresi vb.) kullanarak açıyoruz. Hesap açıldıktan sonra hesabınıza girebilmeniz için gerekli bilgileri dergi size gönderebilir. Yazınızı dergiye göndermek amacıyla hesabınızı kullanabilmemiz için bize bu bilgileri göndermeniz gerekmektedir.

QSizden yazımı dergiye göndermenizi rica ettim ancak siz bana yazımın gönderim için hazır olmadığını söylüyorsunuz. Bu ne anlama geliyor?

AAna amacımız yazınızın yayınlanma ihtimalini artırmaktır. Bundan dolayı, yazınızı dergiye göndermeden önce, derginin tüm şartlarına uyup uymadığını ve yazıda herhangi bir değişiklik gerekip gerekmediğini kontrol ediyoruz. Yazınız eğer gönderim için hazır değilse bunu size bildiriyor, yapılması gereken değişiklikleri de belirtiyoruz. Eğer bu değişiklikleri kendiniz yapamayacaksanız, sorununuzu hangi hizmetimizi kullanarak çözebileceğiniz konusunda size bilgi verebiliriz.

Not: Anadili İngilizce olmayan araştırmacıların yazılarını herhangi bir dergiye göndermeden önce İngilizce kontrolünden geçirmelerini şiddetle tavsiye ediyoruz. Buna ek olarak, formatlama ile resim ve şekillerin tabi olduğu şartlara uyulması da gerekir. Yazınızı hazırlarken hizmetlerimizi kullanmanızı tavsiye ederiz. Dergi editörleri birçok kez yazıları daha hakem değerlendirmesine sokmadan yönergelere uyulmadığı için reddederler. Hizmetlerimiz yazınızın bu nedenlerle reddedilme ihtimalini en düşük seviyeye indirir.

QDergi, gönderimin aracılar vasıtasıyla yapılmasına izin vermiyorsa gönderimi nasıl gerçekleştiriyorsunuz?

ADergi, gönderimin aracılar vasıtasıyla yapılamayacağını açıkça belirtmişse, gönderim uzmanımız gönderim sürecini inceleyip gerekli belgeleri hazırlayacaktır. Tüm formaliteleri sizin yerinize tamamlayabiliriz. Sizin yapmanız gereken tek şey kendi eposta adresinizi kullanarak bizim yazdığımız epostayı dergiye göndermek.

Anadili İngilizce olmayan biri olarak, gönderim sürecini anlaşılması zor buldum ve yazımı derginin istediğinden farklı bir formatta gönderme ihtimalim olduğundan dolayı reddedileceğinden korktum. Enago’nun dergiye gönderim asistanı bu karmaşık sürecin her aşamasında bana rehberlik etti, yazımı derginin yönergelerinde belirtilen tüm şartları karşılayacak şekilde göndermemi sağladı. Müşteri hizmetleri kusursuzdu. Bu hizmetten tekrar yararlanmaya niyetim var.

Y. K. - ProfessorHealth Sciences University of Hokkaido

Enago makale yazmaya çalışan ve özellikle anadili İngilizce olmayan insanlar için çok değerli bir hizmet sunmaktadır. Easy-go paketi ile benim deneyim harikaydı ve kesinlikle tavsiye ederim.

Dr. MahiKırıkkale University, Faculty Of Medicine, Pathology Department.

Dergiyle yapacağım İngilizce yazışmalardan çok korkuyordum ve dergiye gönderim süreci konusunda bilgim yoktu. Neyse ki Enago tüm gönderim sürecini yürütüp benim yerime yazımı dergiye gönderdi. Dergiyle yapılan tüm yazışmalar, yetkilendirme mektupları, etik rıza formu vb. diğer belgeler Enago tarafından hazırlandı. Teşekkürler.

D. S. - DoctorNagoya City University Graduate School

Bölgesel İnternet Sayfaları

Çin

Güney Kore

Tayvan

Konu Alanları

Enago, aralarında tıp, mühendislik, güzel sanatlar, beşeri bilimler, işletme ve ekonomi de bulunan 1.117‘den fazla konu alanında makale düzenleme hizmeti verebilir.

Daha fazla bilgi için...
Düzenleme Örneği

Nöroloji, kardiyoloji, mikrobiyoloji, plazma fiziği, ekonomi vb. birçok konudaki düzenleme örneklerimizi görün.

Daha fazla bilgi için...